Nejlepší narozeninová blahopřání v německém jazyce na jednom místě!

Hledáte přání k narozeninám v němčině, která potěší a pobaví? 

Nevíte, jak přesně vyjádřit, co chcete oslavenci sdělit?

Seznamte se s našimi texty, ve kterých jistě najdete přesně to, co hledáte!

Německé gratulace

Znáte někoho, kdo slaví narozeniny a mluví německy? Popřejte mu některým z našich originálních textů. 

Ich hoffe, du weißt, wie sehr du heute geliebt wirst, beste Freundin! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Jedes Jahr an deinem Geburtstag werde ich daran erinnert, wie viel du mir als beste Freundin bedeutest.
Geburtstag hat man nur einmal im Jahr, und deine Freundschaft hat man nur einmal im Leben.
Ich wünschte, ich könnte deinen Geburtstag mit dir verbringen, aber ich weiß, du bist in meinen Gedanken und in meinem Herzen.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an meinen kriminellen Partner und Lieblingsmenschen!
Du verdienst heute den ganzen Kuchen, das Glück und die Liebe. Alles Gute zum Geburtstag!
Danke, dass du der klügste Mensch bist, den ich kenne. Ich hoffe, ich sehe dich noch viele Jahre strahlen!
Du hast dich in einem Jahr so sehr weiterentwickelt. Ich bin immer so stolz auf dich! Alles Gute zum Geburtstag.
Alles Gute zum Geburtstag! Ich wünsche dir noch viele Jahre bei guter Gesundheit und in Wohlstand.
Ich hoffe, du genießt deinen besonderen Tag – möge das Leben dir weiterhin die besten Tage bescheren.

Má oslavenec narozeniny v období Vánoc? Spojte narozeninové gratulace s německým vánočním přáním.

Blahopřání k narozeninám pro muže

Slaví ve vašem okolí narozeniny některý z mužů? Pak prozkoumejte naše texty, které jsou ušité mužům na míru. 

Pro tatínka

Wenn ich Liebe und Unterstützung brauche, würde ich ohne Zweifel auf dich zählen. Danke für alles und alles Gute zum Geburtstag!
Danke, dass Sie mir geholfen haben, mein Potenzial zu erkennen. Es hat mir geholfen, nach Spitzenleistungen zu streben. Ich wünsche dir viele glückliche Wiederkehr des Tages, Papa.
Deine Stimme gibt mir Sicherheit, Trost und Wärme. Aber dein Geburtstagskuchen ist auch gut. Mögen alle deine Geburtstagswünsche in Erfüllung gehen!
Lieber Papa, du warst wirklich das beste Beispiel, dem man folgen konnte. Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag, Papa!
Ich bin sehr glücklich, weil ich den besten Vater der Welt bekommen habe. Du bist ein ECHTER Vater gewesen, der mich wirklich von ganzem Herzen liebt.
Lieber Papa, du hast mich gelehrt, wie wunderbar diese Welt ist und wie ich Herausforderungen und schwierige Zeiten in meinem Leben meistern kann. Danke für alles und herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
Ich habe meine Persönlichkeit nach deinem Vorbild und mein Leben nach deinem Vorbild gestaltet. Du warst immer das beste Beispiel, dem ich folgen konnte, und ich bin so stolz auf dich, Papa!
Lachen und Liebe sind die besten Dinge, die du mir gegeben hast, Papa! Ich danke dir dafür und wünsche dir einen schönen Geburtstag!
Wie die Sonne scheinst du immer auf mich. Ich liebe dich, Papa!
Du bist mein Lehrer, mein Freund und meine tägliche Inspiration. Du bist mehr als großartig! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.

Pro bratra

Möge Ihr Leben mit süßen Momenten, glücklichem Lächeln und glücklichen Erinnerungen gefüllt sein. Möge dieser Tag dir einen neuen Anfang im Leben geben. Alles Gute zum Geburtstag, lieber Bruder.
Weißt du was, ich bin so stolz darauf, einen Bruder wie dich zu haben. Du bist mein bester Freund. An diesem besonderen Tag möchte ich dir sagen: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Bruder.
Möge dieser Tag dir all das Glück bringen, nach dem du dein ganzes Leben lang gesucht hast. Alles Gute zum Geburtstag, Bruder. Genieße diesen Tag in vollen Zügen.
Mögen alle deine Träume in Erfüllung gehen und möge Gott dich mit allem Erfolg im Leben krönen. Ich wünsche dir, dass dieser Tag oft wiederkehrt. Alles Gute zum Geburtstag!
Wenn ich einen guten Freund brauche, dann habe ich dich. Du bist ein Schutzschild in all meinen Schwierigkeiten. Danke, dass du so ein fürsorglicher Bruder bist. Ich liebe dich so sehr und wünsche dir einen fröhlichen Tag.
Ich denke, du bist der beste Bruder der Welt. Du bist ein großartiger Freund, Führer und Lehrer in meinem Leben. Danke, dass du ein wunderbarer Bruder bist. An diesem besonderen Tag wünsche ich dir „Happy Birthday“ und Gott segne dich.
Mein lieber Bruder, ich wünsche dir ein sehr glückliches und freudiges neues Jahr. Möge Gott dich lieben und für dich sorgen, so wie du es für mich getan hast. Mögest du ein langes und schönes Leben führen. Alles Gute zum Geburtstag.
Alles Gute zum Geburtstag! Heute möchte ich dir sagen, dass ich immer an dich denke. Ich bete zu Gott, dass er dir ein langes und friedliches Leben schenkt. Mögest du das Glück im Leben finden.
Möge Gott dich mit der Liebe des Himmels überschütten und dein Leben mit den Farben des Regenbogens schmücken. Alles Gute zum Geburtstag, lieber Bruder!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an den tollsten Bruder aller Zeiten. Mögen alle deine Träume im Leben in Erfüllung gehen. Ich wünsche dir einen fröhlichen Tag voller Liebe, Lächeln und Pralinen.

Pro přítele

Wir sind zwei Herzen, die sich einst verloren und verirrt haben, aber wir haben den Weg zurück zueinander gefunden. Zuhause ist, wo immer du bist, und ich bin so dankbar für alles. Alles Gute zum Geburtstag, König meines Herzens.
Bevor ich dich traf, war ich schwach, gebrochen und verloren. Alles änderte sich, als du auftauchst. Ich feiere dich an diesem besonderen Tag für alles, was du getan hast, und noch mehr für die erstaunlichen Dinge, die du in Zukunft tun wirst.
Ich versüße dir deinen Geburtstag, indem ich mich damit schminke. Für die Welt, können Sie 1 Mann sein, aber für mich, du bist meine Welt. Alles Gute zum Geburtstag wünscht mein Freund!
Ich weiß, dass ich hormonell sein kann, aber nachdem ich deine Freundin bin, bin ich von der Möglichkeit überzeugt, dass du jeden Monat einen Besuch von Mutter Natur hast. Alles Gute zum Geburtstag Junge.
Ich könnte dich ärgern, mit dir streiten, argumentieren und den Plan in letzter Minute absagen. Aber wissen, dass niemand macht mich zu Hause fühlen, wie u tun. An diesem Geburtstag möchte ich mich einfach dafür bedanken, dass es dich gibt! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Wenn du damit beschäftigt bist, deine Geburtstagsnachrichten zu lesen, lass mich dein Gesicht mit Küssen bedecken.
Die meisten liebe Geburtstagswünsche zu meinem erstaunlichen Freund, der immer für mich da ist, der mir zuhört und mich beruhigt.
Ich habe angefangen, mit dir auszugehen, weil ich dachte, dass du ein gutaussehender Fang bist. Jetzt haben sich meine Gedanken geändert, und ich denke, dass wir perfekt zusammenpassen. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag für ihn.
Deine besondere Liebe hat mich erkennen lassen, wie schön das Leben sein kann! Du bist das Beste, was mir je passiert ist. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, mein Schatz!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an den Mann, der meine Welt rockt, ich liebe dich so sehr, Baby!

Chcete oslavenci popřát rychle a stručně? Inspirujte se krátkými narozeninovými SMS blahopřáními.

Blahopřání k narozeninám pro ženy

Udělejte ženám radost německým narozeninovým přáníčkem. Naše texty jsou určeny maminkám, sestrám i přítelkyním. Vyberte si podle svého vkusu!

Pro maminku

Du bist die süßeste und fürsorglichste Mutter aller Zeiten. Ich bin so gesegnet, dein Kind zu sein. Ich wünsche dir, dass der Tag oft wiederkehrt!
Ich liebe dich mehr, als ich jemals ausdrücken könnte. Alles Gute zum Geburtstag, Mama, ich liebe dich.
Alles Gute zum Geburtstag, Mama. Danke für alles, was du für mich getan hast.
Liebe Mutter, du sollst wissen, dass alles, was du für mich tust, mehr geschätzt wird, als du denkst! Alles Gute zum Geburtstag!
Mama, du magst meilenweit von mir entfernt sein, aber ich kann deine Liebe immer spüren. Alles Gute zum Geburtstag!
Alles Gute zum Geburtstag, Mutter! Ich hoffe, Gott segnet dich mit guter Gesundheit und du wirst noch viele Jahre leben.
Liebe Mama, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute für diesen Tag. Möge dein Licht uns alle weiterhin zu einem glücklichen Leben führen, so wie es immer war.
Egal wie alt du wirst, du wirst in meinen Augen immer die gleiche wunderbare Frau bleiben. Alles Gute zum Geburtstag, meine Schöne!
Ich habe die bezauberndste Mutter der Welt und kann ihr nicht genug dafür danken, dass sie mich zu dem gemacht hat, was ich heute bin! Ich wünsche dir alles Gute für heute und für immer.
Du hast mir das beste Leben geschenkt und du bist das beste Geschenk Gottes. Ein Leben ohne dich ist für mich unmöglich. Möge Gott dich gesund und glücklich im Leben erhalten!

Pro sestru

Es ist schön, eine Schwester wie dich zu haben, die, egal was im Leben schiefläuft, immer da sein wird, um mich zu unterstützen und zu beschützen. Alles Gute zum Geburtstag, meine Liebe!
Herzlichen Glückwunsch an die schönste und hin reißendste Frau der Welt. Du bedeutest die Welt für mich, liebe Schwester.
Du bist die Person, die ich am meisten in mein Herz geschlossen habe. Es gibt niemanden auf der Welt, den ich mehr mag als dich. Ich wünsche dir heute einen wunderschönen Tag. Alles Gute zum Geburtstag!
Danke, dass du mein einziger bester Freund bist. Alles Gute zum Geburtstag, Schwester!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Schwester! Danke, dass du so eine unterstützende Schwester und beste Freundin bist. Ich liebe dich!
Alles Gute zum Geburtstag, Schwester! Danke, dass du immer so eine tolle Schwester bist!
Alles Gute zum Geburtstag, Schwester! Ich sende dir all meine Liebe und Gebete! Mögest Du ein gesegnetes Jahr vor Dir haben! Viele glückliche Rückkehr des Tages.
Alles Gute zum Geburtstag, Schwester! Möge Gott dich weiterhin mit seiner Liebe und seinem Segen überschütten und mögen wir noch viele glückliche Tage zusammen feiern können!
Du bist ein Segen in meinem Leben. Alles Gute zum Geburtstag, kleine Schwester!
Liebe Schwester, ich hoffe, du weißt, dass du mir die Welt bedeutest. Danke, dass du mir den Arsch gerettet und dich um mich gekümmert hast. Alles Gute Geburtstag!

Pro přítelkyni

Du bist das Beste, was mir je passiert ist. Du bist das süße Mädchen, das immer die besten Dinge in der Welt verdient. Alles Gute zum Geburtstag meine Liebe. Möge Gott dich segnen.
Alles Gute zum Geburtstag, mein Schatz! Möge jeder einzelne deiner Wünsche in Erfüllung gehen. Viele glückliche Wiederkehr des Tages.
Möge der Jubel dieses Tages in den kommenden Jahren mit dir sein. Möge unsere Liebe jeden Tag stärker werden! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an meine wunderschöne Freundin!
Möge der Jubel dieses Tages in den kommenden Jahren mit dir sein. Möge unsere Liebe jeden Tag stärker werden! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an meine wunderschöne Freundin!
Du bist der Grund für mein Lächeln, meine Quelle der Liebe und des Glücks. Alles Gute zum Geburtstag, mein Mädchen.
Alles Gute zum Geburtstag für meine bezaubernde Freundin. Ich bete, dass Gott dich mit unendlichem Frieden, Wohlstand und Glück segnet.
Alles Gute zum Geburtstag, mein Mädchen. Ich liebe dich am meisten. Die Tage werden vergehen, aber meine Liebe zu dir wird sich nicht ändern.
Du brauchst keinen besonderen Tag, um mich daran zu erinnern, wie wichtig du in meinem Leben bist. Du bist jeden Tag ein Segen für mein Leben und du verdienst es, jeden Tag geliebt zu werden! Alles Gute zum Geburtstag!
Das Universum mag sich auf den Kopf stellen, aber du wirst immer das hübscheste Mädchen der Stadt sein. Alles Gute zum Geburtstag, meine Liebe.
Ich hatte um einen Segen gebeten und Gott hat mir dich gegeben! Alles Gute zum Geburtstag, meine Liebe! Viele viele glückliche Rückkehr des Tages.

Obrázková přání k narozeninám v němčině

Spojte text s obrázkem a rozveselte svým blízkým jejich narozeninový den. 

Nemusíte posílat pouze textová německá blahopřání. Využijte elektroniky a pošlete oslavenci pohyblivý gif, a to e-mailem, MMSkou nebo skrze sociální síť.

Gif s létajícími balónky a narozeninovým dortem s hořícími svíčkami.
zdroj: acegif.com
Pohyblivý obrázek s létajícími balónky, kreslenou kočičkou, držící dárek a německým narozeninovým nápisem Alles Gute zum Geburtstag.
zdroj: acegif.com
Ruka držící malý narozeninový dortík s jednou svíčkou a pohyblivým pozadím, připomínajícím létající konfety.
zdroj: acegif.com
Pohyblivý gif s kresleným kosmonautem ve vesmíru, který drží barevné nafukovací balónky.
zdroj: acegif.com
Obrázek s kreslenou dívkou, držící dort se svíčkami s pohyblivými plamínky a s kreslenou kočkou a pejskem.
zdroj: acegif.com
Kreslený gif s veverkou s narozeninovou čepičkou a barevnými pohyblivými balónky.
zdroj: acegif.com
Kreslený muž držící žebřík kreslené ženě, která sfoukává pohybující se plamínky svíček na narozeninovém dortu.
zdroj: acegif.com
Kreslené usmívající se postavy v pohyblivém gifu s barevným pozadím a nápisem Alles Gute zum Geburtstag!
zdroj: acegif.com

Přání k narozeninám v němčině mohou být vážnější nebo veselejší. Záleží jen na vás, jak chcete, aby vaše blahopřání vyznělo. 

Inspirujte se uvedenými texty a popřejte oslavenci hodně štěstí – viel Glück a hodně zdraví – gute Gesundheit.

Markéta Bieleszová

Sdílená radost je dvojnásobná radost. Ať už se jedná o narozeniny, svátek, svatbu nebo jiné výročí, je nádherné sdílet tyto chvilky s ostatními. To je možné prostřednictvím upřímných slov. V mých článcích se snažím čtenáři nabídnout takové texty, které se dotknou lidského srdce a vykouzlí úsměv na tváři.

Líbil se vám tento článek? Dejte mu 5 hvězdiček. :)

Napsat komentář

Emailová adresa nebude zveřejněna a nebude uložena do žádné databáze. Vyžadované informace jsou označeny *.